Hello friends / ¡Hola laguntxus!
It’s been some time since the last time I wrote here.
What a year… lots of changes, decisions, experiments, blooming, pruning, doing nothing…
Los que me conocéis de cerca, ya sabéis cuales han sido mis principales ocupaciones (benditas ocupaciones). Undoubtedly, the most important one has been the birth of my (first) daughter.
¡Que absoluta bendición!
What a transformative experience we are living.
A todos los niveles.
Una de los mayores cambios que la paternidad está trayendo para mi, es la claridad. Claridad de prioridades, destrucción de creencias y expectativas, realidad en las relaciones… Clarity in general, bringing a great chance to let die the old, rebirth and redirect our lives towards the newly discovered.
Long story short, I am here to tell you three things:
I’ve made a long term commitment to writing to you. Este compromiso conmigo y con vosotros nace principalemente de una profunda certeza. That sharing my message nourishes us in uncountable ways.
The focus of the newsletter has changed. El propósito es compartiros el que considero es el tesoro más bello que tengo. Sharing the set of tools, perspectives, mindsets, perceptions… that allow me to increasingly savor this beautiful life.
Escribiré algunos posts en Castellano y otros en Inglés, un poco según mis apetencias. This may change over time depending on your feedback. Just leave a comment if you need clarifications or wish to talk about something in particular.
Write you soon.
Urtats